ต่อไป »

[บุคคลทั่วไป]

กด Link เพื่อร่วมกิจกรรม ผ่านFacebook (หรือกดปุ่มสมัครสมาชิกด้านบน)

[พยัญเสมอ]

http://guru.google.co.th/guru/thread?tid=630a413983ea3d99&fid=630a413983ea3d990004c98e7955ee9b

อ่านแล้วเป็นอย่างไรบ้างครับ  ผมถอดใจความพอใช้ได้ไหม(คนที่ชื่อ นอร์ตัน นะ)

ที่จริงก็ไม่ได้มีอะไรมากหรอกครับ  เพียงแต่นึกเป็นห่วงว่า  คนสมัยนี้เขาอ่านร้อยกรองไม่เป็น 

ไม่เข้าใจภาษาและสำนวนร้อยกรอง   ทั้งๆที่บาง บทร้อยกรองนั้นๆก็ไม่ได้เข้าใจยากเย็นอะไรเลย

อาจจะมีแค่คำบางคำเท่านั้นที่เป็นคำบาลีสันสกฤต    แต่ส่วนมากแล้วก็มีแต่คำที่เป็นภาษาไทยทั้งนั้น

ที่น่าหนักใจก็คือ คนอ่านร้อยกรองไม่เป็น   ไม่เข้าใจในภาษากลอน  จึงนับว่าเป็นสถานการณ์ที่น่าเป็นห่วงจริงๆ

(สำหรับชาวร้อยกรองทั้งหลาย  ที่คนอ่านหลายคนเข้าเว็บมาแล้วอาจจะไม่เข้าใจว่าท่านเขียนว่าอะไร)

5555   งง ไงล่ะ  เขียนอะไรหว่า  เขียนทีละบรรทัด  บรรทัดละ ๘-๙ คำ  งงว่ะ  555  อ่านไม่เห็นจะรู้เรื่อง   

                                                     

[yaguza]

นอร์ตันเก่งจังเลย

[รัตนาวดี]

ก็งงเหมือนกันแหละค่ะคุณ

ล่อให้เข้ามาอ่านเลยนะ

คำทำนายน่าเห็นใจ เปลี่ยนเป็นกลอนบรรยายสั้นๆกว่านี้ แล้วจะแปะคะแนนให้จ้า

ปล. คำทำนาย ที่ว่าแต่งงานแล้วไม่มีอะไร รัตน์จึงขอตัวก่อนนะจ๊ะ!

แล้วอย่าเพิ่งท้อเรื่องชะตาด้วยล่ะ ส่งลิ้งค์ผู้ที่สู้ไม่ถอยคล้ายกับคุณมาให้อ่านด้วยจ้า

จากใจจริง

รัตน์ค่ะ

http://www.klonthaiclub.com/index.php?topic=21761.msg175873;topicseen#msg175873