the season passes by to circulate change modulate ,
but in dream my sphere still firm ,
I am certain that , this mind will accurate ,
although , the life nots last to are like like as if , season ,
ฤดูกาลผ่านพ้นเวียนเปลี่ยนผัน
แต่ในห้วงความฝันฉันยังมั่นคง
ฉันมั่นใจว่าใจดวงนี้จะเที่ยงตรง
แม้ชีวิตไม่ยืนยงเหมือนดั่งเชกเช่นฤดูกาล
but , the word is that , love that this still
will closely with the memory that don't turn to change ,
it is will in this heart again is agelong ,
do not prohibit neither yesterday or , the season will change to turn go to ,
แต่คำว่ารักนี้นั้นยังคงอยู่
จะเคียงคู่กับความทรงจำที่ไม่หมุนเลยผ่าน
มันจะอยู่ในดวงใจนี้อีกนานแสนนาน
แหละจะไม่ทัดทานไม่ว่าวันวานหรือฤดูกาลจะผ่านหมุนไป