ต่อไป »

[บุคคลทั่วไป]

กด Link เพื่อร่วมกิจกรรม ผ่านFacebook (หรือกดปุ่มสมัครสมาชิกด้านบน)

[กระรอกขาว]

วันนี้มีอะไรจะใคร่ถาม      ผู้รู้ความวานตอบมอบเฉลย
เราก็เห็นเด่นมาอย่าว่าเลย     น้อยก็เคยใช้ผิตคิดแก้กัน
คำว่า"ใย"ไม้มลายหรือไม้ม้วน     เห็นกลอนล้วนหลากหลายมากมายสรรค์
จึงได้ถามผู้รู้ตอบหนูพลัน     กระรอกน้อยงงงันคันจิตใจ

กระรอกขาว

ปล.กระรอกเคยเห็นแต่สระใอไม้ม้วนอ่ะครับ คำว่า"ไย"ไม้มลายไม่เคยเห็นเลยฝากถามมาดูรบกวนด้วยนะครับ กระรอกคันหัวใจวานผู้รู้ช่วยเกาให้หายคัน  อิอิ^____^
เด็กไทยห่างไกลภาษาวิบัติ^______^
 

[กระรอกขาว]

โอยโอยโอยรอไม่ไหวไหนผู้รู้  เลยถามกูเกิ้ลเลยอย่างเคยหา
เลยได้รู้ตามบทพจนา   ได้รู้ว่าภาษาน่าหนักใจ
มันมากมายหลายคำจำไม่หมด   อยากละลดอดไปก็ไม่ได้
พอรู้แล้วเลยเอามาเผื่อใครใคร   หากว่าไม่จะได้รู้มาดูกัน

กระรอกขาว

ไยดี   ตามพจนานุกรมคือความพอใจ ยินดี เอื้อ   ไม้มลาย
ไย    ความหมายตามพจนานุกรมคือไฉน, อะไร, ทำไม
ใย   สิ่งที่เป็นเส้นเล็ก ๆ บาง ๆ นวลบาง ละเอียดอ่อน

แต่ถ้าเขียนคำว่า "หยากไย่" ต้องใช้ไม้มลาย ทั้ง ๆ ที่ใยแมงมุมสะกดด้วยไม้ม้วน

ลำไย ไม่ใช่ ลำใย


แหล่งอ้างอิง: http://guru.google.co.th/guru/thread?tid=1602ccb50e0651ce

[เพรางาย]

แหม...ว่าจะมาตอบเสียหน่อย  เจ้าตัวเขาไปค้นเองซะแล้ว
แต่ว่าการไม่มีใครมาตอบให้นี่ก็ดีนะ
ทำให้เราได้ขวนขวายหาเอง
หาเองรู้เอง  น่าปลื้มใจดีออกค่ะ

เพราะฉะนั้นเวลาแต่งกลอนถ้าต้องการใช้ในความหมายว่า  ทำไม  ไฉน  เหตุใด  ก็ต้องใช้ "ไย" (ไม้มลาย)
แต่ถ้าต้องการใช้ในความหมายว่าเป็นห่วง (ห่วงใย)  หรือเส้นเล็กๆ ต้องใช้ "ใย" (ไม้ม้วน)
เลือกใช้ให้ถูกรูปถูกความหมาย  จะได้ร่วมกันอนุรักษ์เชิดชูภาษาไทยนะคะ

[my smile]

อยากกินลำไย..ไยเอา..ไก่มาให้
ไม่ใส่ใจ..ไยดี..กันแล้วหนา
หมดเยื่อใย..ไร้ใจ..หยากไย่คา
แมงมุมพา..ไก่ไป..ชักใยตาม


เอาไก่ฉ้านคืนมา.....................เอิ๊ก ๆ ๆๆ 


 




หากผิดพลาดขออภัยค่ะ