ข้อสอบ ปี ๓๑ เมื่อ ๒๕ ปีก่อน ถ้าเป็นนักเรียนมัธยมปลายรุ่นนั้น ก็คงจะตอบ ก.ไก่ อย่างไม่ลังเล
ถึงร้องเพลงน้ำตาแสงใต้ไม่ได้ ก็น่าจะคุ้นหูกับวรรคแรกที่ว่า “น้ามตาแสงใต้” กันแทบทุกคน
หากเป็นปัจจุบัน ก็เป็นไปได้ที่โจทย์ข้อนี้จะกลายเป็นโจทก์กล่าวถึงในสื่อออนไลน์
เพราะถ้าถือหลักโครงสร้างพยางค์ของคำ ก็จะแยกเสียงหนักเบาออกมาตามที่คุณบัณฑิตยกตัวอย่างคำในภาษาพูดมาแสดง
ทำให้กล่าวได้ว่าตัวเลือกของโจทย์นี้ผิดทุกข้อ
อยากเพิ่มเติมเรื่องที่คุณศรีเปรื่องบอกว่า ภาษาไทยเปลี่ยนเร็ว คำยืมสมัยใหม่
ที่สะกดด้วย ล คนร่วมสมัย ออกเสียงต่างกันชัดเจน
ข้างซ้ายรุ่นพ่อ ข้างขวารุ่นลูก
ฟุตบอล อ่านว่า ฟุด-บอน ฟุด-บอว
บราซิล อ่านว่า บรา-ซิน บรา-ซิว
ดีเซล อ่านว่า ดี-เซน ดี-เซว
เซนทรัล อ่านว่า เซ็น-ทรัน เซ็น-ทรัว
ไม่อยากบอกเลยว่า ผมออกเสียงข้างซ้ายหรือขวา เฮอะ
ผมของสรุปความคิดเรื่องคำรับส่งสัมผัสในโคลงโคลงสี่สุภาพที่ได้พูดคุยกันอย่างนี้นะครับ
เพื่อเป็นประโยชน์ในการอภิปรายต่อไป
หากผิดพลาดประการใดช่วยทักท้วงด้วย
๑.ข้อบังคับเสียง
๒.ข้อบังคับรูป อนุโลมเสียง
๓.หลักอ่านทำนองเสนาะ
แค่นี้ก่อนครับ
ชุมชน บ้านกลอนไทย ชุมชนสำหรับคนไทยผู้รักกลอน |
24 พฤศจิกายน 2024, 12:21:PM | |||
|
ผู้เขียน | หัวข้อ: รบกวนช่วยแต่งโคลงสี่สุภาพให้หนูหน่อยน่ะค่ะ (อ่าน 47537 ครั้ง) |
| ||||||||||
Email: