ลุงปรางค์ใช้ชื่อใหม่ไพรพนาวัลย์
เมื่อก่อนนั้นพร่ำสอนกลอนให้โข่ง
เคล็ดลับแนะนำนี้มีเปิดโปง
ยังเชื่อมโยงอักษรตั้งวางกึ่งกลาง
จะขยายเล็กใหญ่ดังใจหวัง
หรือนำตั้งมุมแคบแอบมุมกว้าง
ระหว่างบทสัมผัสที่คัดวาง
ได้นำอ้างฉันทลักษณ์เป็นหลักนำ
ก่อนนี้นั้นท่านอยู่ต่างประเทศ
อาณาเขตทะเลทรายได้เหยียบย่ำ
เพราะอยู่นานพูดไทยไม่ชัดคำ
จึงควบกล้ำอังกฤษติดสากล
กลับมาเป็นนักการภารโรงนี้
ใกล้กันดีแล้วไงไม่สับสน
เสาร์อาทิตย์มีเสริมเพิ่มอีกคน
เดินเวียนวนทุ่งนาช้อนปลากัน
แต่ท่านกลับพูดเพี้ยนเลียนภาษา
ขอใครมาแก้ใหม่ให้ท่านนั่น
มีคำแปลด้วยเด่นเป็นสำคัญ
อย่านานวันเกินนะจะลืมเลือน.
(ขออภัย คุณไพร ฯ ด้วยครับ)
นพ
22ก.ย.55
เมื่อก่อนนั้นพร่ำสอนกลอนให้โข่ง
เคล็ดลับแนะนำนี้มีเปิดโปง
ยังเชื่อมโยงอักษรตั้งวางกึ่งกลาง
จะขยายเล็กใหญ่ดังใจหวัง
หรือนำตั้งมุมแคบแอบมุมกว้าง
ระหว่างบทสัมผัสที่คัดวาง
ได้นำอ้างฉันทลักษณ์เป็นหลักนำ
ก่อนนี้นั้นท่านอยู่ต่างประเทศ
อาณาเขตทะเลทรายได้เหยียบย่ำ
เพราะอยู่นานพูดไทยไม่ชัดคำ
จึงควบกล้ำอังกฤษติดสากล
กลับมาเป็นนักการภารโรงนี้
ใกล้กันดีแล้วไงไม่สับสน
เสาร์อาทิตย์มีเสริมเพิ่มอีกคน
เดินเวียนวนทุ่งนาช้อนปลากัน
แต่ท่านกลับพูดเพี้ยนเลียนภาษา
ขอใครมาแก้ใหม่ให้ท่านนั่น
มีคำแปลด้วยเด่นเป็นสำคัญ
อย่านานวันเกินนะจะลืมเลือน.
(ขออภัย คุณไพร ฯ ด้วยครับ)
นพ
22ก.ย.55
ขอบพระคุณ ที่กรุณาเยี่ยมชมนะจ๊ะ :
บันทึกการเข้า
