พิมพ์หน้านี้ - บ่าวเคิ้น

ชุมชน บ้านกลอนไทย ชุมชนสำหรับคนไทยผู้รักกลอน

บทประพันธ์กลอนและบทกวีเพราะๆ => กลอนอกหัก => ข้อความที่เริ่มโดย: torsak14 ที่ 18 มกราคม 2011, 01:00:PM



หัวข้อ: บ่าวเคิ้น
เริ่มหัวข้อโดย: torsak14 ที่ 18 มกราคม 2011, 01:00:PM
บ่าวเคิ้น

กลอนกัมเมือง

..บินหลา มาลูน ปู้นเหย
คานเกย บ่เมิน แล้วก้า
ขึ้นคาน เหียแล้ว กะฮา
ยังหา กู่ขวัญ บ่เจอ

ใผก็ บ่เห็น จัยอ้าย
...ใจฮ้าย ใส่เฮา เสมอ
จุ๊อ้าย นั่งหงอย หน้าเซ่อ
บ่เจอ ฮักแต้ สักครา..

torsak14

คำแปล

ผู้ชายไร้คู่

บินมาอย่างช้าๆโน้นแล้ว
คานทองคงมาถึงในอีกไม่นาน
ท่าจะขึ้นคานเสียแล้วนะเรา
เพราะยังหาคู่ไม่เจอสักที

ใครก็ไม่เห็นใจพี่
ใจร้ายกับเราเสมอ
หลอกเราให้หงอยจนเซ่อ
ไม่เจอรักแท้สักที

ต่อศักดิ์14
[/font][/size][/color][/size]